Traducir en ordenador y no morir en el intento: OmegaT
Uno de los programas de traducción asistida por ordenador más conocidos es OmegaT, que cuenta con la gran ventaja de ser software libre, hecho que lo hace accesible para todos. Para descargarlo podéis entrar aquí http://www.omegat.org/es/downloads.html y escoger el link de descarga según uséis Windows, Mac o Linux. Al abrir el programa, nos aparece con una pantalla como la siguiente: Nos encontramos con tres pestañas distintas. En la izquierda, dónde al momento de abrir el…